12558网页游戏私服论坛

 找回密码
 立即注册
游戏开服表 申请开服
游戏名称 游戏描述 开服状态 游戏福利 运营商 游戏链接
攻城掠地-仿官 全新玩法,觉醒武将,觉醒技能 每周新区 经典复古版本,长久稳定 进入游戏
巅峰新版攻 攻城掠地公益服 攻城掠地SF 新兵种、新武将(兵种) 进入游戏
攻城掠地公 散人玩家的天堂 新开 进入游戏
改版攻城掠 上线即可国战PK 稳定新区 全新改版,功能强大 进入游戏
少年江山 高福利高爆率 刚开一秒 江湖水落潜蛟龙 进入游戏
太古封魔录 开服送10亿钻石 福利多多 不用充钱也可升级 进入游戏
神魔之道 签到送元宝 稳定开新区 送豪华签到奖励 进入游戏
神奇三国 统帅三军,招揽名将 免费玩新区 激情国战,征战四方 进入游戏
龙符 三日豪礼领到爽 天天开新区 助你征战无双 进入游戏
王者之师 免费领豪华奖励 免费玩新区 6元送6888元宝 进入游戏
三国霸业 战车-珍宝-觉醒-攻城掠地SF-全新玩法 免费玩新区 攻城掠地私服 进入游戏
手游私服盒子 各类免费游戏 0.1折送海量资源 各类手游私服 进入游戏
皇家MU2 《奇迹 2:传奇》韩国网禅公司《奇迹》正统续作。 3D锁视角Mmrpg 暗黑3+传奇+流放之路+奇迹 进入游戏
查看: 513|回复: 0

【自翻】【等待作者更新中】【web小说】圣者无双~工薪族的异世界生存之道~

[复制链接]

312

主题

312

帖子

634

积分

实习版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
634
发表于 2019-8-24 11:08:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
日文名:聖者無双 ~サラリーマン、異世界で生き残るために歩む道~
作者:ブロッコリーライオン(花椰菜狮子)
生肉地址:
(日文)https://ncode.syosetu.com/n8697cx/
(英文)http://novelplanet.com/Novel/Inv ... in-This-Other-World
文库已出至第五卷,现在整个路西都被软绵绵包了。然后本帖为web翻译版,文库版其他小伙伴在努力。

概要:
地球的命运神和异世界伽尔达迪亚的主神某天打了赌。
命运之神赌输了,选了十个平庸的灵魂,交给了伽尔达迪亚的主神。
这些平庸的灵魂,被异世界伽尔达迪亚的主神赋予了新的器具。
那些平庸的灵魂中,有一名与死亡的命运做抗争的工薪族。
这名男人,今后会如何成长呢?命运神也好伽尔达迪亚的主神也好,就连作者也不知道。

译者:
你特么给我知道啊!
咳咳,这是吐槽向译者第二个翻译的小说,原本打算在度娘那里翻得差不多再搬过来的,不过度娘突然抽风吞贴就算了还吞账号,所以只好开始在这边更新了
总结来说,这是一个【努力家】的【超天然呆】,有着【受大叔喜爱】(划掉)【受周围的人宠爱】的特质的,心里说着要【拼死活下去】,过上【平淡安然】的生活,行动和话语却非常自然的把这些可能性封杀的,【治愈系】+【团宠/吉祥物/教主系】男子
顺说虽然标题说是圣者无双,不过日常让人怀疑开无双的是他【身边的人】或者他【随身带的东西】……
总的来说是一个看着会不自觉萌上的主角君。

另外虽然已经翻过一篇小说了,不过译者的能力还非常不足,所以可能会有翻错或者词不达意的现象,希望大家见谅……
原本是这么认为的,结果据说是作者的语法也不好……头痛……

终于完成所有支线回收工作的主角君,开始准备邪神战。
在主角击溃无辜人员的常识并见识到冒险者工会另一个角度的坑后,终于拉开了邪神战的序幕
在精灵女王指示下踏入布兰修后,发现居民差点全拿去献祭了刚救下居民就发现,唯有圣都没有回音……是陷阱?
为了确认情况,主角君决定留下最强的师傅,做好万全的准备后,赶往圣都
然而圣都却被封起,满是瘴气,简单处理完毕的主角安顿好教皇大人后,毅然追赶圣骑士队,然而好不容易追上,女主(估计)却陷入了危机
为了解救之前帮助过自己的女主(估计),主角君不惜自我牺牲……

顺说转生龍全员拯救,并获得了六精灵的加护,两位巫女已经随精灵去了
此外转生者当前汇报(根据作者书写转生地更新):
1.主角君:转生至米拉多尼,从弱弱萌萌的治愈师变成一天到晚处理各种坑及收编新教徒的贤者,目前似乎在戒物体X
2.莉    娜:转生至伊艾尼斯,被主角君的飞艇引诱,关店追随主角君——的技师多兰老爷子
3.哈德利:转生至伊利马西亚,因伊艾尼斯事件忘恩负义而变成奴隶,现正追求克莉西娅
4.爱丽丝:转生至伊利马西亚,被收为奴隶后疑似死亡,但被埃斯蒂亚的通灵能力(?)救回,是腐女,现在主角家当女仆
5.布拉德:转生至布兰修,因重要的人被杀死而人格扭曲,后因召唤邪神而死(已亡)
6.克劳德:转生至古兰多鲁,不明原因的借用新师傅的名义做坏事,实在太离谱完全惹怒作弊级生物们而被杀(已亡)
7.???:转生至公国布兰修,有转移能力被魔王抓了,然后被帝国皇帝陛下搞定了(已亡)
8.蒂姬:转生至古兰多鲁,成为预言巫女
9.马蒂:转生地至米拉多尼,奴隶后宫主,在伊艾尼斯时在主角帮助下全后宫从奴隶中解放,也许是主角君生活的理想型?
10.???:转生地不明(不知名字只知方位的地方),远离尘世过着幸福安康的生活
在接近300话的时候作者终于正名:自己很努力埋露米娜线的!
然而秋风仍好男色,而编辑则表示小说漫画就是要后宫!
……译者表示支持作者并对文库编辑竖中指。

最后就是,师傅股超级稳!!主角君才是真女主!!路西耶鲁君超可爱的!!译者是站all主角君的!虽然犬科兽人一个都留不住!————(你够了!)



来源:http://www.12558.net
免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
楼主热帖
回复

使用道具 举报

*滑块验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|12558网页游戏私服论坛 |网站地图

GMT+8, 2024-11-1 09:24 , Processed in 0.116211 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表